Casino Imperator

Spielerklärung

Inhalt

- Wissenswertes

- Lexikon des Glücks

- American Roulette

- Setz - und Gewinnmöglichkeiten

- International gebräuchliche Spielvarianten

Wissenswertes

Geschichte und Geschichten

Einfach faszinieren

Roulette ist wohl das bekannteste und auch das am weitesten

verbreitete Glücksspiel. Viele Geschichten, Filme und Phantasien

ranken sich um dieses eigentlich einfache Spiel – geht es doch

lediglich darum, zu erraten, auf welche Zahl die Kugel fällt …

So simpel das erscheinen mag, so spannend ist es, dabei zu sein,

wenn die Kugel rollt!

Der Ursprung des Spiels

Die Erfindung des Roulette wird oft dem französischen Mathematiker

Blaise Pascal zugeschrieben – allerdings fälschlicherweise.

Als Ursprungsland nimmt man das Italien des 17. Jahrhunderts an:

In Meyers Konversationslexikon wird das Große Roulette um 1900 als

Italienisches Roulette bezeichnet. Die eigentlichen Wurzeln des Roulette

sind vermutlich im mittelalterlichen Rad der Fortuna zu suchen.

Die weitere Entwicklung

Roulette kam im Laufe des 18. Jahrhunderts nach Frankreich, wo

es Ludwig XV. vergeblich zu verbieten versuchte. Napoleon

Bonaparte erlaubte 1806 das Glücksspiel nur mehr in

den Spielhäusern des Pariser Palais Royal. In Frankreich

entwickelte sich auch der Ablauf, der in Grundzügen bis

heute gespielt wird: Der Croupier gibt die Kugel gegen

die Drehrichtung des Zylinders. Nach der Ansage „No

more bets, please.“ („Nichts geht mehr.“) darf

nicht mehr gesetzt werden. Die Regeln des

Spiels sind auf der ganzen Welt nahezu

Die weitere Entwicklung

Roulette kam im Laufe des 18. Jahrhunderts nach Frankreich, wo

es Ludwig XV. vergeblich zu verbieten versuchte. Napoleon

Bonaparte erlaubte 1806 das Glücksspiel nur mehr in

den Spielhäusern des Pariser Palais Royal. In Frankreich

entwickelte sich auch der Ablauf, der in Grundzügen bis

heute gespielt wird: Der Croupier gibt die Kugel gegen

die Drehrichtung des Zylinders. Nach der Ansage „No

more bets, please.“ („Nichts geht mehr.“) darf

nicht mehr gesetzt werden. Die Regeln des

Spiels sind auf der ganzen Welt nahezu

Berühmt

Möglicherweise verhalfen auch die Versuche

des Verbotes dem Spiel zu solcher Bekanntheit:

Angefangen bei dem russischen

Schriftsteller Dostojewski, der dem

Roulette verfiel und seinen Roman

‚Der Spieler‘ darüber verfasste, bis

hin zu Kinofilmen, in denen sich

der Zylinder dreht: Roulette übt eine

Faszination auf die Menschen aus.

Der Physiker Stephen Hawking drückt

es so aus: „Alle Fakten zeigen, dass das

Universum ein einziges großes Casino

ist, in dem sich die Roulette Räder bei

jeder Gelegenheit drehen“.

Lexikon des Glücks

Das Spielfeld

Das Spielfeld besteht aus einem Tuch mit Linien sowie Nummern,

Wörtern und Symbolen. Die Bezeichnungen sind in englischer

Sprache. Am Spielfeld sind die Nummern übersichtlich von 0 bis 36.

Der Kessel

Herzstück des Tisches ist der Roulette-Kessel, der in 37

0 bis 36 unterteilt ist. Die Zahlen, die nicht in

arithmetischer Reihenfolge

angeordnet sind, stehen abwechselnd

in einem roten oder schwarzen Feld.

Machen Sie Ihr Spiel

Mit „Place your bets, please.“ gibt der Croupier das Spiel frei. Sie

platzieren Ihre Jetons am Spielfeld auf die von Ihnen gewünschten

Gewinnchancen. Auf Wunsch setzt der Croupier gerne für Sie.

Keine Einsätze mehr

Der Croupier gibt die Kugel gegen die Drehrichtung des Zylinders.

Nach der Ansage „No more bets, please.“ („keine Einsätze mehr“)

darf nicht mehr gesetzt werden.

Die Gewinnanzeige

Bei Roulette wird die Gewinnnummer mit der „Dolly“, einer kleinen

Metallfigur, gekennzeichnet.

Die Gewinne

Sobald die Kugel in einem Nummernfach zu liegen kommt, werden

sowohl die Gewinnzahl als auch die Gewinnfarbe laut angesagt.

Alle Chancen, die mit dieser Nummer zusammenhängen, werden

Zero

Zahlen gewinnen.

Der einzige Unterschied besteht darin, dass Zero keinem Dutzend, keiner Kolonne oder Einfachen Chance zugeordnet sind

Spielerklärung

Inhalt

- Black Jack

- Kartenwerte und Kartenkombinationen

- Wichtige Begriffe

Black Jack

Der Klassiker unter den Kartenspielen

Einleitung

Black Jack, auch bekannt als „21“ oder „17 + 4“, ist Spannung pur.

Ziel des Spieles ist es, näher an 21 zu kommen als der Croupier.

Casinos Austria bietet seinen Gästen drei unterschiedliche Spielvarianten

von Black Jack an. Unsere Croupiers geben gerne

Auskunft, welche Variante vor Ort angeboten wird.

Das Spiel

Nehmen Sie an einer der freien Boxen am Black Jack Tisch Platz.

Nachdem alle Spielgäste Ihren Einsatz getätigt haben, gibt der Croupier

jedem Boxeninhaber zwei Karten und sich selbst eine. Links

vom Croupier beginnend kommen die Boxeninhaber nacheinander

an die Reihe. Jeder kann so lange weitere Karten verlangen,

bis er glaubt, nahe genug an 21 zu sein. Doch Vorsicht: Wer 21 überschreitet,

dessen Einsatz und Karten werden vom Croupier

Nachdem alle Boxeninhaber Ihre Spielentscheidung getroffen

haben, zieht auch der Croupier selbst eine zweite Karte. Hat er

einen Kartenwert von 16 oder weniger, muss er eine Karte ziehen.

Ab dem Kartenwert von 17 darf er keine Karte mehr ziehen.

Wenn der Croupier 21 überschreitet, haben alle im Spiel verbliebenen

Teilnehmer automatisch gewonnen. Sonst gewinnen nur jene

Spielgäste, deren Kartenwert näher zu 21 ist als der des Croupiers.

Haben der Spielgast und der Croupier Punktegleichstand, so gilt

dies als „Stand-Off“, das bedeutet unentschieden und der Spielgast

behält seinen Einsatz (Mit Ausnahme Party Black Jack).

Sie gewinnen die Höhe Ihres Einsatzes (1 : 1), wenn Ihre Karten die Punktezahl

von 21 nicht überschreiten und einen höheren Wert als

jene des Croupiers haben. Wenn Sie mit einem Black Jack gewinnen,

wird Ihr Einsatz, je nach angebotener Spielvariante, im Verhältnis

6 : 5, 3 : 2 oder sogar 5 : 1 ausbezahlt.

Die entsprechende Kennzeichnung der angebotenen Black Jack

Variante, Minimum- und Maximum-Einsätze sowie Spielregeln sind

direkt am Spieltisch angebracht.

Kartenwerte und Kartenkombinationen

Das 1 x 1 des Black Jack

Gespielt wird mit sechs Kartenpaketen zu 52 Blatt. Sie gewinnen,

wenn Sie näher an 21 herankommen als der Croupier.

Kartenwerte

2 bis 10: Der Wert der Karten entspricht der Zahl, die oben steht.

Ein 9er ist zum Beispiel 9 wert.

Bilder: König, Dame und Bube zählen 10.

Ass: Zählt wahlweise 11 oder 1.

Kartenkombinationen, ein paar Beispiele

Wichtige Begriffe

Wissen, was gespielt wird

Black Jack

Das ist die höchste Kartenkombination, die alle anderen Kombinationen

schlägt. Der Black Jack besteht aus Ass und Bild oder Ass

und 10 mit den ersten beiden Karten.

Box

So heißt das Spielfeld. Am Black Jack Tisch sind Spielboxen in einem

Halbkreis angeordnet.

Boxeninhaber

So werden jene Spieler genannt, die am Spieltisch sitzen. Stehende

Mitspieler müssen die Entscheidungen der Boxeninhaber akzeptieren.

Versicherung (Insurance)

Hat der Croupier als erste Karte ein Ass, können Sie sich gegen

einen möglichen Black Jack des Croupiers versichern, indem Sie

einen entsprechenden Einsatz auf das Insurance-Feld setzen.

Zieht der Croupier einen Black Jack, wird die Versicherung im

Verhältnis 2 : 1 ausbezahlt, sonst jedoch eingezogen.

Siebener-Drilling

Er besteht aus drei Siebenern und wird sofort ausbezahlt –

unabhängig davon,

welche Karte der Croupier hat. Die Auszahlung

erfolgt, je nach Spielvariante, im Verhältnis 6 : 5 oder 3 : 2. Das Spiel

ist nach der Gewinnauszahlung für die betreffende Box beendet.

Teilen

Teilen können Sie, wenn Ihre ersten beiden Karten gleichwertig

sind bzw. denselben Wert haben, z. B. zwei Sechser oder „Bube“

und „Dame“. Sie spielen mit „geteilter Hand“, das heißt mit zwei getrennten

Einsätzen weiter, wobei mehrmaliges Teilen möglich

ist. Für jede geteilte Hand ist ein weiterer Einsatz in der Höhe

des ersten notwendig. Sie erhalten nun beliebig viele Karten für

Ihr weiteres Spiel. Ausnahme: Auf zwei geteilte Asse bekommen

Sie nur mehr eine Karte. In diesem Fall gelten Ass und Bild

bzw. Ass und 10 nicht als Black Jack, da die Kartenkombination

nicht mit den ersten beiden Karten erzielt wurde.

Verdoppeln

Sie können Ihren Einsatz verdoppeln, nachdem Sie Ihre ersten beiden

Karten erhalten haben. Sie erhalten vom Croupier dann noch genau

eine Karte. Als Mitspieler können Sie nur verdoppeln, wenn auch

der Boxeninhaber

seinen Einsatz verdoppelt. Auch nach dem Teilen

ist ein Verdoppeln möglich.

Spielerklärung

Inhalt

- Die Kombination zum Glück

- Wichtige Begriffe

- Texas Hold’em & Omaha Poker

Die Kombination zum Glück

Wichtige Begriffe

Hand

Der Begriff Hand wird mehrfach verwendet:

1. die besten fünf Karten, die zur Bildung des Gewinnblattes

herangezogen werden.

2. alle Karten, die einem Spielgast zur Bildung seines Gewinnblattes

ausgeteilt werden.

Hole Cards

Als Hole Cards bezeichnet man Karten, die verdeckt gegeben werden.

Pot

Summe aller Einsätze, die während eines Spiels getätigt

Raise

Einen vorherigen Einsatz erhöhen.

Showdown

Vergleich der Karten zur Ermittlung des Gewinners am Ende

des Spiels.

Sich qualifizieren

(gilt nur für Tropical Stud Poker)

Damit es zu einem Vergleich der Karten kommt, muss sich der

Croupier „qualifizieren“. Sein Blatt muss zumindest Ass/König,

ein Paar oder eine noch höhere Gewinnkombination enthalten.

Spielfarbe

Als Spielfarbe werden jeweils Herz, Pik,

Karo und Treff bezeichnet.

Texas Hold’em Poker

Einleitung

Gewinnen Sie den Pot bei Texas Hold’em! Entweder mit dem besten

Pokerblatt oder wenn alle anderen Spieler aussteigen.

Das Spiel

Bei Texas Hold’em erhalten Sie in der ersten Runde zwei Hole Cards

(verdeckte Karten). Haben Sie die Chance auf eine gute Hand – gehen

Sie mit! Die weiteren fünf Karten, die im Zuge der nächsten Runden

ausgeteilt werden, sind Common Cards (das Board). Sie werden

vom Croupier offen in der Mitte des Tisches aufgelegt und können

von allen Mitspielern zur Bildung ihrer Pokerhände verwendet

werden. In der zweiten Runde wird der Flop (drei Karten gleichzeitig)

aufgedeckt, die Spielgäste treffen ihre Entscheidungen. Dann folgen

Turn Card und River Card, jeweils gefolgt von einer Setzrunde.

Der Button

Eine Besonderheit bei Hold’em Spielen ist der Button. Er markiert

während eines Spiels den theoretischen (fiktiven) Geber und zeigt

damit an, wer die Blinds zu setzen hat und wer als erster/letzter

für sein Blatt spricht. Nach jedem Spiel wird der Button im Uhrzeigersinn

Blinds

Um das Spiel in Gang zu bringen und das Setzen zu stimulieren,

werden bei Texas Hold’em sogenannte Blinds (Small Blind/Big Blind –

Spieleinsätze vor Kartenausgabe) eingehoben. Nicht jeder Teilnehmer

muss diesen Einsatz bringen, sondern nur die beiden Spielgäste

links vom fiktiven Geber.

Showdown

Beim Showdown zeigt sich, wer die beste Hand hat und den Pot

gewinnt. Bei Texas Hold’em können Sie jede Kombination aus Ihren

beiden Hole Cards und dem Board zur Bildung Ihrer Hand verwenden.

Omaha

Bei Omaha erhalten Sie in der ersten Runde vier Hole Cards. Zur

Bildung des Gewinnblattes müssen Sie zwei Ihrer Hole Cards und

drei Karten aus dem Board verwenden.

POKER- Turnaje a Cash Game

Chceš u nás házet poker? Vyber si termín z nabídky, zadej kontakt a odešli e-mail. Podmínky jsou skvělé. Poker na Dolním Dvořišti se rozjíždí, buď u toho.

Reservierung per telefon

Telefonické rezervace

00420 383 809 806

Oder durch einen Fragebogen
nebo vyplňte rezervační formulář

Schutz personenbezogener Daten

Definition des Dokuments

Der Casino Imperator erklärt gegenüber der breiten Öffentlichkeit mit der Annahme der Grundsätze der Verarbeitung und des Schutzes personenbezogener Daten seine Einstellung zum Datenschutz zu einer seiner Prioritäten. Diese Grundsätze werden auf der Webseite des Unternehmens unter http://www.casinoimperator.eu/ veröffentlicht.

GRUNDSÄTZE DER VERARBEITUNG UND DES SCHUTZES PERSONENBEZOGENER DATEN

Der Schutz personenbezogener Daten genießt in allen Unternehmen des APEX-Konzerns allerhöchste Priorität. Hier bieten wir Ihnen Informationen darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Rahmen aller unserer Unternehmen sammeln, wie sie verarbeitet werden, aus welchen Quellen wir sie gewinnen und zu welchem Zweck wir sie nutzen, wem wir sie bereitstellen, an wen Sie sich wenden können, um Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu erhalten und welche Maßnahmen zur Sicherung Ihrer personenbezogenen Daten gegen eventuellen Missbrauch ergriffen wurden.

Zweck und Dauer der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäß der Gesetzgebung, die den Bereich des Datenschutzes regelt, unter anderem der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr. Über alle verarbeiteten personenbezogenen Daten führen wir ein Register und verwalten diese Daten.

Die Archivierung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich zu bestimmten, ausdrücklich geäußerten gesetzlichen Zwecken, bei denen die Bereitstellung unserer Dienstleistungen an die Verarbeitung personenbezogener Daten gebunden ist, oder auf der Grundlage Ihrer Einwilligung, wobei Sie die Einwilligung zur Verarbeitung verweigern bzw. jederzeit widerrufen können.

Wir sammeln personenbezogene Identifizierungsdaten der Kunden, welche die Identifizierung einer natürlichen Person im Rahmen der Erfüllung der gesetzlichen Zwecke ermöglichen, Kontaktdaten für die Kommunikation, eventuell weitere detailliertere Informationen, die mit den bereitgestellten Dienstleistungen und Aktivitäten des Unternehmens zusammenhängen. Unter Kontaktdaten sind vor allem die angegebene Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse zu verstehen.

Die Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind in den Registrierungsbedingungen oder in der erteilten Einwilligung bzw. in der Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu finden.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt für die Dauer, die im Falle der gesetzlichen Verarbeitung durch Rechtsvorschriften festgelegt ist, für die Dauer, die durch das berechtigte Interesse definiert wird oder für die Dauer der Gültigkeit der erteilten Einwilligung. Nach dem Ende der Verarbeitungsdauer werden die Daten gelöscht und skartiert.

Woher stammen die personenbezogenen Daten

Von Ihnen auf der Grundlage einer Registrierung oder eines anderen gesetzlichen Zwecks.
Von anderen Verwaltern personenbezogener Daten mit Ihrer Einwilligung oder auf der Grundlage Ihrer Anweisung.

Zu welchem Zweck erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten

Die personenbezogenen Daten werden von uns in Zusammenhang mit den bereitgestellten Dienstleistungen sowie zur Gewährleistung aller Tätigkeiten verarbeitet, die zu ihrer Erfüllung erforderlich sind.
Für unseren internen Gebrauch, zum Schutz unserer Rechte und unserer rechtlich geschützten Interessen, zur Analyse und zur Erhöhung der Qualität der von uns bereitgestellten Dienstleistungen sowie zur Steigerung der Zufriedenheit unserer Kunden.
Zu weiteren Zwecken mit Ihrer Einwilligung, zum Beispiel zur Bereitstellung von Informationen über neue Dienstleistungen bzw. Aktionen für unsere Kunden.

Das Casino erlaubt sich gemachte Fotos für Marketingzwecke zu verwenden, diese Fotos dienen keines Falls der Identifikation von Personen und diese werden nur auf unserer Web-Facebookseite veröffentlicht. Bei Widerrufung gegen die Veröffentlichung solcher Fotos bitte email an oou@casinoimperator.eu.

Wie schützen wir personenbezogene Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten in unserem Unternehmen unterliegt der Politik der Durchsetzung des Datenschutzes. Es sind konkrete Schritte und Prozesse der organisatorischen und technischen Absicherung festgelegt. Die Hinweise und Verfahren bezüglichen des Datenschutzes werden regelmäßig aktualisiert und deren Erfüllung unterliegt einer ständigen Kontrolle. Bei der Verarbeitung nutzen wir bestimmte Sicherheitsmechanismen, welche den Schutz personenbezogener Daten auf dem höchstmöglichen Niveau gewährleisten, und zwar vor zufälliger oder illegaler Zerstörung, vor dem Verlust, vor Änderungen, vor unberechtigter Zugänglichmachung der übergebenen, archivierten oder anderweitig verarbeiteten personenbezogenen Daten oder vor dem unberechtigten Zugang zu denselben.

Die Mitarbeiter und Personen, die mit den personenbezogenen Daten im Rahmen ihrer beruflichen bzw. vertraglich gegebenen Pflichten arbeiten, sind an die Schweigepflicht gebunden, die durch die geltende Gesetzgebung oder die Vertragsbeziehung gegeben ist. Die Schweigepflicht dauert auch nach der Beendigung ihrer beruflichen bzw. vertraglichen Beziehung zu uns fort.

An wen und zu welchen Bedingungen werden die personenbezogenen Daten übergeben

An Subjekte der öffentlichen Gewalt und an staatliche Organe im Rahmen der Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
An andere Subjekte, und zwar nur auf der Grundlage Ihrer Anweisung oder mit Ihrer Einwilligung.

Von den Empfängern fordern wir stets die Sicherstellung der personenbezogenen Daten im Hinblick auf die Sicherheit und den Schutz der Daten mit Rücksicht auf die Rechte des Datensubjekts.

Datenverarbeitung mit erteilter Einwilligung

Im Falle der Verarbeitung auf der Grundlage einer informierten Einwilligung haben Sie stets die freie Entscheidung, ob Sie die Einwilligung in dem von uns vorgeschlagenen Umfang erteilen oder diesen eventuell einschränken oder die Einwilligung ganz verweigern. Wir sind an den Umfang der erteilten Einwilligung gebunden.

Die erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; die Kontakte für den Widerruf der Einwilligung befinden sich auf unserer Webseite http://www.casinoimperator.eu/.

Wenn Sie der Übermittlung von Werbebotschaften nicht zustimmen, senden Sie bitte eine E-Mail an oou@casinoimperator.eu oder die nicht abonnierte Textnachricht.

Für den Fall der Ablehnung der Erteilung einer Einwilligung oder der Widerrufung einer bereits erteilten Einwilligung beenden wir die Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten zum nächstmöglichen Termin, der von den technischen und organisatorischen Möglichkeiten abhängt.

Die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie jederzeit wieder erteilen.

Wie können Sie die Erfüllung der Rechte im Bereich des Datenschutzes geltend machen

Alle Kontaktdaten, die Verfahren zur Geltendmachung des Zugangsrechts und zum Einreichen des entsprechenden Antrags sind auf unserer Webseite http://www.casinoimperator.eu/gdpr.

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Rechte wie folgt geltend zu machen:

Per E-Mail: oou@casinoimperator.eu
Persönlich im Casino Imperator
Über das Datenpostfach: 6n8394h
Schriftlich an unsere Adresse: Casino Imperator, Dolní Dvořiště 263, Dolní Dvořiště 387 72

Recht auf Datenzugang

Auf der Grundlage Ihres Antrags stellen wir Ihnen alle Informationen über die von uns erfassten und verarbeiteten personenbezogenen Daten bereit, die wir über Sie führen.

Die Informationen bereiten wir vor und übergeben sie Ihnen auf die vereinbarte Art und Weise so, dass zugleich auch der Schutz Ihrer Rechte gewährleistet bleibt.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Auf der Grundlage Ihres Antrags stellen wir die Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, laufend verwendeten und maschinell lesbaren Format zur Verfügung.

Diese Daten übergeben wir dann auf eine sichere Art und Weise Ihnen oder einem anderen Verwalter, den Sie bestimmen.

Berichtigung der erfassten personenbezogenen Daten

Für die ordnungsmäßige Bereitstellung unserer Dienstleistungen ist es notwendig, richtige und genaue personenbezogene Daten zur Verfügung zu haben. Es ist äußerst wichtig, uns jedwede Änderungen der personenbezogenen Daten mitzuteilen. Im Falle der Mitteilung einer Änderung führen wir umgehend die entsprechende Berichtigung in unseren Datenbanken durch.

Verfahren zur Einreichung von Einwänden, zur Einschränkung der Datenverarbeitung, zum Widerruf der Einwilligung und bezüglich weiterer Anforderungen

Sie haben die Möglichkeit, eventuelle Einwände gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit geltend zu machen, die erteilte Einwilligung zu widerrufen, eine Änderung des Umfangs der Einwilligung zu beantragen, einen Antrag auf Einschränkung der Datenverarbeitung einzureichen oder eine Frage bzw. Anfrage aus dem Bereich der Verarbeitung und des Schutzes personenbezogener Daten zu stellen.

Bei Widerrufung für veröffentlichte Fotos vor den 25.5.2018, email an oou@casinoimperator.eu.

Ihren Einspruch bzw. Ihre Anregungen können Sie direkt an die Datenschutzbehörde adressieren.

Bereitstellung von Informationen über die Grundsätze der Datenverarbeitung

Die Grundsätze der Verarbeitung und des Schutzes personenbezogener Daten stehen der Öffentlichkeit auf den Webseiten http://www.casinoimperator.eu/ zur Verfügung.

Über die Grundsätze des Datenschutzes werden die Datensubjekte auch auf aktive Weise von unseren Mitarbeitern bei der Registrierung informiert.

Schlussbestimmungen

Das Dokument wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert.

Das Dokument ist ab 25.5.2018 gültig.

Ochrana osobních údajů

Definice dokumentu

Casino Imperator deklaruje široké veřejnosti přijetím Zásad zpracování a ochrany osobních údajů svůj přístup k ochraně osobních údajů jako jednu ze svých priorit. Tyto Zásady jsou uveřejněny na webových stránkách společnosti na adrese www.casinoimperator.eu.

Zásady zpracování a ochrany osobních údajů

Ochrana osobních údajů má pro nás vysokou prioritu. Zde Vám poskytujeme informace o tom, jaké osobní údaje jsou v rámci všech našich společností shromažďovány, jak jsou zpracovávány, z jakých zdrojů je získáváme a k jakým účelům využíváme, komu je poskytujeme, kde je možné získat informace o zpracování osobních údajů a jaká jsou provedena opatření pro zabezpečení Vašich osobních údajů proti případnému zneužití.

Účel a doba zpracování osobních údajů

Osobní údaje zpracováváme v souladu s legislativou upravující oblast ochrany osobních údajů, mj. nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů. Vedeme evidenci všech zpracovávaných osobních údajů a jsme správci těchto údajů.

Osobní údaje ukládáme a zpracováváme pouze pro určité, výslovně vyjádřené zákonné účely, při kterých je poskytnutí našich služeb vázáno na zpracování osobních údajů, nebo na základě Vašeho souhlasu, kdy souhlas se zpracováním můžete odmítnout případně kdykoliv odvolat.

Shromažďujeme identifikační osobní údaje klientů umožňující identifikaci fyzické osoby v rámci plnění zákonných účelů, kontaktní osobní údaje pro komunikaci, případně další upřesňující informace související s poskytovanými službami a činnostmi společnosti. Kontaktními údaji se rozumí zejména uvedená adresa, číslo telefonu, e-mailová adresa.

Informace o zpracovávaných osobních údajích je uvedena v podmínkách registrace nebo v udělovaném souhlasu či informaci o zpracování osobních údajů.

Osobní údaje zpracováváme po dobu stanovenou právními předpisy v případě zákonného zpracování, po dobu definovanou oprávněným zájem nebo po dobu platnosti uděleného souhlasu. Po skončení doby zpracování provedeme jejich likvidaci výmazem a skartací.

Kde získáváme osobní údaje

Od Vás na základě registrace nebo jiného zákonného účelu.
Od dalších správců osobních údajů s Vaším souhlasem nebo na Váš pokyn.

Pro jaké účely zpracováváme osobní údaje

Osobní údaje zpracováváme v souvislosti s poskytovanými službami a pro zajištění všech činností vyžadovaných k jejich plnění.
Pro naši vnitřní potřebu, pro ochranu našich práv a právem chráněných zájmů, pro vyhodnocování a ke zvyšování kvality námi poskytovaných služeb a zvyšování spokojenosti vás, našich klientů.
Pro další účely s Vaším souhlasem, například pro informování o nových službách nebo akcích pro naše klienty.

V prostorách casina jsou pořizovány fotografie za účelem marketingových aktivit. Tyto fotografie nejsou pořizovány za účelem identifikace osob a budou zobrazeny na facebookových stránkách casina. Námitku proti zobrazení fotografie lze podat na adrese: oou@casinoimperator.eu.

Jak chráníme osobní údaje

Zpracování osobních údajů v naší společnosti je řízeno politikou prosazování ochrany osobních údajů. Jsou stanoveny konkrétní kroky a procesy organizačního i technického zabezpečení. Pokyny a postupy ochrany osobních údajů jsou pravidelně aktualizovány a jejich plnění je pod neustálou kontrolou. Při zpracování využíváme bezpečnostní mechanismy zajišťující ochranu osobních údajů na co nejvyšší možné úrovni před náhodným nebo protiprávním zničením, ztrátou, pozměňováním, neoprávněnému zpřístupnění předávaných, uložených nebo jinak zpracovávaných osobních údajů, nebo neoprávněný přístup k nim.

Zaměstnanci a osoby, které s osobními údaji pracují v rámci svých pracovních či smluvně daných povinností, jsou vázány mlčenlivostí danou legislativou nebo smluvním vztahem, mlčenlivost trvá i po skončení jejich pracovního nebo smluvního vztahu k nám.

Komu a za jakých podmínek předáváme osobní údaje

Subjektům veřejné moci a státním orgánům při plnění zákonných povinností.
Dalším subjektům, a to pouze na Váš pokyn nebo s Vaším souhlasem.

Vždy vyžadujeme od příjemců zajištění osobních údajů z hlediska bezpečnosti a ochrany s ohledem na práva subjektu údajů.

Zpracovávání osobních údajů s uděleným souhlasem

V případě zpracování na základě informovaného souhlasu vždy svobodně rozhodnete, zda svůj souhlas v námi navrženém rozsahu poskytnete, případně omezíte, nebo odmítnete souhlas udělit. Jsme vázáni rozsahem poskytnutého souhlasu.

Poskytnutý souhlas můžete kdykoliv odvolat; kontakty pro odvolání souhlasu jsou uvedeny na našich stránkách http://www.casinoimperator.eu/.

V případě, že nesouhlasíte se zasíláním marketingových sdělení, zašlete námitku na adresu oou@casinoimperator.eu nebo odpovědní SMS s textem NEZASÍLAT.

V případě odmítnutí udělení souhlasu nebo odvolání již poskytnutého souhlasu, ukončíme zpracování dotčených osobních údajů v co nejbližším možném termínu, který je stanoven technickými a organizačními možnostmi.

Souhlas se zpracováním osobních údajů můžete opět kdykoliv udělit.

Jak můžete požádat o plnění práv v oblasti osobních údajů

Máte možnost uplatnit Vaše práva následujícím způsobem:

E-mailem: oou@casinoimperator.eu
Osobně v provozovně Casina Imperator
Datovou schránkou: 6n8394h
Písemně na naši adresu: Casino Imperator, Dolní Dvořiště 263, Dolní Dvořiště 387 72

Právo na přístup

Poskytujeme na základě Vaší žádosti informace o námi evidovaných a zpracovávaných osobních údajích, které o Vás vedeme.

Připravíme a bez zbytečného odkladu Vám předáme informace domluveným požadovaným způsobem tak, aby byla zajištěna zároveň ochrana Vašich práv.

Právo na přenositelnost údajů

Na základě Vaší žádosti připravíme ve strukturovaném, běžně používaném formátu a strojově čitelném formátu vámi poskytnuté osobní údaje.

Tyto údaje předáme bezpečným způsobem Vám nebo jinému správci, kterého určíte.

Oprava vedených osobních údajů

Pro řádné poskytování našich služeb je nutné mít správné a přesné osobní údaje. Je důležité nám oznámit jakoukoliv změnu osobních údajů. V případě oznámení o změně provedeme neprodleně opravu v našich evidencích.

Postup pro podání námitky, omezení zpracování, odvolání souhlasu a další požadavky

Máte možnost kdykoliv uplatnit případné námitky proti zpracování osobních údajů, odvolat udělený souhlas, zažádat o změnu rozsahu souhlasu, podat žádost o omezení zpracování nebo vznést dotaz nebo požadavek z oblasti zpracování a ochrany osobních údajů.

K fotografiím uveřejněným před 25.5.2018 můžete vznést námitku na: oou@casinoimperator.eu.

Můžete se obrátit s námitkou nebo podnětem přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů.

Informování o zásadách zpracování osobních údajů

Zásady zpracování a ochrany osobních údajů jsou ve formě pro veřejnost zveřejněny na internetových stránkách www.casinoimperator.eu.

Se zásadami ochrany osobních údajů také aktivně seznamují subjekty údajů naši pracovníci při registraci.

Závěrečná ustanovení

Dokument je pravidelně aktualizován.

Platnost dokumentu od dne 25.5.2018.

____________________________________________

- Zásady o ochraně osobních údajů: nahlášení zneužití

- Ochrana osobních údajů

Protection of Personal Data

Definition of the Document

Casino Imperator declares its approach to the protection of personal data as one of its priorities and is informing the wider public that it has accepted the Principles of Processing and Protection of Personal Data. These Principles are available on the Company’s website: http://www.casinoimperator.eu/.

THE PRINCIPLES OF PROCESSING AND PROTECTION OF PERSONAL DATA

The protection of personal data is of high priority for all companies in the APEX Concern. Here, you will find information about what kind of personal data we collect within the scope of our company, how the personal data are processed, which sources we acquire the personal data from, what purposes the personal data is used for, who we provide the personal data to, where it is possible to acquire information about processing personal data and what measures are taken to secure your personal data against possible misuse.

THE PURPOSE AND PERIOD OF PROCESSING PERSONAL DATA

We process the personal data in compliance with the legislation amending the area of protecting personal data and the European Parliament and EU Council Regulation 2016/679, dated 27 April 2016, about the protection of physical entities in relation to processing personal data and the free movement of these data. We keep a record of all processed personal data and we are administrators of these data.

We store and process the personal data for specific, explicitly expressed legal purposes only, based on which the provision of our services is bound to the processing of personal data or it is based on your consent, where you may refuse the processing of your personal data or revoke it at any time.

We collect the client’s identification personal data, which enables us to identify the physical entity within the scope of fulfilling legal purposes, contact information for communication and other specific information related to providing the Company’s services and activities. Contact information particularly means your address, telephone number and e-mail address.

The information about processing personal data is stated in the terms and conditions of registration, the granted consent or the information about processing personal data.

We process the personal data for the period defined by the legal regulations in the case of legal processing, for a period defined by the authorized interest or for the period the granted consent is valid. Once the period for processing elapses, the personal data is deleted and shredded.

WHERE DO WE ACQUIRE THE PERSONAL DATA FROM?

From you, based on your registration or other legal purpose.
From other administrators of personal data with your consent or your instructions.

FOR WHAT PURPOSES DO WE PROCESS THE PERSONAL DATA?

We process the personal data in relation to the provided services and to ensure that all required activities are fulfilled.
For our internal needs, for the protection of our rights and legally protected interests, for evaluating and improving the quality of the services we provide and for increasing client satisfaction.
For other purposes, with your consent, for example, to inform you about our new services or special offers for our clients.

At the casino premises are taken photos for the purpose of marketing activities. These photos are not taken for the purpose of person identification and they will be published at casino facebook websites. The objection against such photo publishing may be sent to: oou@casinoimperator.eu.

HOW DO WE PROTECT THE PERSONAL DATA?

Processing personal data in our company is governed by the policy for enforcing personal data protection. Specific steps and organizational and technical security processes are defined. The instructions and procedures for protecting personal data are updated regularly and their fulfilment is under constant inspection. When processing personal data, we use security mechanisms that ensure the protection of personal data at the highest possible level, protecting it against random or illegal destruction, loss, alteration, unauthorized access of transferred, stored or otherwise processed personal data, or unauthorized access to the personal data.

The employees, and other people who work with the personal data in the scope of their work or contractually specified obligations, are bound by confidentiality of the given legislation or contractual relationship. The confidentiality applies even after their employment or contractual relationship with us is terminated.

TO WHOM AND UNDER WHAT TERMS AND CONDITIONS DO WE HAND OVER THE PERSONAL DATA?

Public authority subjects and state authorities during the fulfilment of legal obligations.
Other subjects but only based on your instructions or your consent.

We always require the recipients to ensure the personal data in terms of security and protection regarding the rights of the data subjects.

PROCESSING PERSONAL DATA WITH A GRANTED CONSENT

In the case of processing based on an informed consent, you are always free to decide whether to grant us consent in the range we propose, restrict the consent or refuse to grant us consent. We are bound by the range of the consent provided.

You may revoke the consent you have provided at any time. The contact information for revoking your consent is available at: http://www.casinoimperator.eu/.

If you do not agree to submitting marketing messages, please send an email to oou@casinoimperator.eu or the unsubscribed text message.

If you refuse to provide consent or you revoke a consent that has already been granted, we will terminate the processing of your personal data as soon as possible, as defined by the technical and organizational possibilities.

You can once again grant your consent to the processing of personal data at any time.

HOW CAN YOU REQUEST FOR THE FULFILMENT OF YOUR RIGHTS IN THE AREA OF PERSONAL DATA

All contact information, and procedures on how to apply your right to access and submit a request is available at: http://www.casinoimperator.eu/gdpr.

You have the possibility to apply your rights as follows:

E-mail: oou@casinoimperator.eu
Personally at the Casino Imperator
Data mailbox: 6n8394h
Written correspondence: Casino Imperator, Dolní Dvořiště 263, Dolní Dvořiště 387 72

RIGHT TO ACCESS

Upon your request, we provide information about the records we keep and process regarding personal data.

We will prepare and hand over the information agreed upon in the required manner without undue delay, in order to ensure that your rights are protected.

RIGHT TO THE TRANSFERABILITY OF DATA

Upon your request, we will prepare the personal data you have provided in a structured, commonly used format and a machine legible format.

We will hand this information over to you or to the administrator you specify, in a secure manner.

CORRECTION TO THE PERSONAL DATA

In order for us to be able to provide our services properly, we need to have your correct and accurate personal data. It is important that you notify us of any changes to your personal data. If you notify us of a change, we will immediately make the correction in our records.

PROCEDURE FOR SUBMITTING OBJECTIONS, RESTRICTIONS TO PROCESSING, REVOKING CONSENT AND OTHER REQUIREMENTS

You have the possibility to apply any possible objections to processing personal data, revoke a granted consent, request a change in the range of the consent, submit a request about restricting the processing, inquire or make a request about anything related to the processing and protection of personal data, at any time.

The objection to photos published before 25.5.2018 may be sent to: oou@casinoimperator.eu.

You can address an objection or complaint directly to the Office for Personal Data Protection.

PROVIDING INFORMATION ABOUT THE PRINCIPLES OF PROCESSING PERSONAL DATA

The Principles of Processing and Protection of Personal Data are available at http://www.casinoimperator.eu/.

We also actively inform the data subjects of our workers about the Principles of Protecting Personal Data upon registration.

FINAL PROVISIONS

This document is updated regularly.

This document is valid from 25 May 2018

Jméno
Kontakt
Datum
Pozn.

Name/Jméno
telefon
Datum in
Datum out
Zimmer

Zimmer

Zimmer

Zimmer

Zimmer

Galerie

Kontakt